La revelación de archivos desclasificados relacionados con Jeffrey Epstein, financista vinculado a diversos escándalos internacionales, ha reavivado un caso ocurrido en Colombia durante la visita del expresidente Barack Obama en 2012. En ese entonces, el Servicio Secreto de Estados Unidos protagonizó un escándalo tras conocerse que uno de sus agentes contrató servicios sexuales en Cartagena y se negó a pagar a una mujer, además de participar en un espectáculo en el lobby del hotel donde hospedaba a Obama.
Según una investigación de la revista Cambio, Epstein proporcionó asesoría informal a Kathy Ruemmler, exasesora legal de la Casa Blanca, durante la crisis mediática derivada de los hechos. Correos electrónicos desclasificados revelan que el financista actuó como estratega, sugiriendo respuestas y corrigiendo borradores en las comunicaciones oficiales dirigidas a la prensa y al público.
El incidente salió a la luz cuando una trabajadora sexual afectada denunció el impago ante las autoridades en Cartagena, lo que llevó a que la información alcanzara al Departamento de Estado, al Servicio Secreto y finalmente a la Casa Blanca. La cobertura mediática se centró en el comportamiento de los agentes y en la política estadounidense en escenarios de desigualdad social.
Medios como The Washington Post identificaron a Jonathan Dach, un miembro del equipo de la avanzada presidencial, como presunto cliente de las trabajadoras sexuales, aunque no fue investigado a fondo por las autoridades estadounidenses.
La revisión de correos electrónicos, que abarcan del 8 al 17 de octubre de 2014, evidencia que Epstein colaboró en la formulación de respuestas institucionales, sugiriendo, por ejemplo, que Dach era solo un voluntario sin acceso a información clasificada, y cuestionando la fiabilidad de los testimonios respecto a la identidad del supuesto implicado.
Las comunicaciones muestran también que Epstein y Ruemmler intercambiaron propuestas para describir a Dach, con Epstein sugiriendo matizar su rol y negar cualquier participación en decisiones de seguridad. Se discutió la posible identidad de la testigo, que podría haber sido una trabajadora sexual o un empleado del hotel, generando dudas sobre la credibilidad de los testimonios.
Por su parte, la Casa Blanca afirmó que Dach no desempeñaba funciones de seguridad ni participaba en decisiones importantes. La investigación realizada por la Oficina de Seguridad Nacional identificó a varios empleados del Servicio Secreto y un funcionario de la Casa Blanca involucrados en encuentros con mujeres colombianas, pero no encontró pruebas de conductas indebidas por parte de Dach.
