María Antonieta de las Nieves, famosa por su papel de La Chilindrina en 'El Chavo del 8', expresó su rechazo hacia la serie 'Sin querer queriendo', dedicada a Roberto Gómez Bolaños. En una entrevista en el canal de YouTube de Matilde Obregón, la actriz fue categórica al afirmar: «No me gustó», refiriéndose al tratamiento que la producción le da a la vida y obra de Chespirito.
El principal motivo de su desacuerdo es el uso de lenguaje inapropiado por parte de los actores, quienes interpretan a personajes en el entorno profesional de Gómez Bolaños. La serie ha generado opiniones divididas desde su estreno.
De las Nieves destacó que, aunque reconoce la capacidad de Roberto Gómez Fernández, hijo y productor de la serie, no comparte la decisión creativa de incluir expresiones altisonantes: «A mí no me gustó porque durante esa parte de la actuación de todos, decían muchas majaderías. Nosotros nunca las decíamos ni en persona, ni en los programas, imposible». La actriz aclaró que ni ella, ni Roberto Gómez Bolaños, ni los antiguos compañeros como Edgar Vivar o Enrique Segoviano, solían usar ese tipo de lenguaje, ni siquiera fuera de cámaras. Para ella, esa parte del guion contradice la esencia original del programa.
'Sin querer queriendo' forma parte de un esfuerzo por revalorizar la trayectoria de Chespirito y su impacto en la cultura popular latinoamericana. Sin embargo, su enfoque en aspectos personales y profesionales poco explorados ha generado opiniones encontradas entre el público y quienes conocieron a Gómez Bolaños.
En la misma entrevista, María Antonieta compartió detalles sobre su retiro de los escenarios tras más de cincuenta años interpretando a La Chilindrina. Explicó que, si bien puede participar en algunos comerciales o promocionales, ya no realiza funciones teatrales o en televisión. La actriz, de 75 años, expresó que busca una vida más tranquila debido al desgaste físico y emocional acumulado con el paso del tiempo.
Destacó: «Estoy en mi cama con mis perras viendo la tele y estoy feliz». Además, comentó que el fallecimiento de su esposo, Gabriel Fernández, influyó en su decisión de alejarse de los escenarios: «Desde que él se fue, estar en la pista me costaba trabajo».